пиздец. а не запись. =Р